[오늘의 영어한마디]i want everyone to see how i've stayed in shape

[오늘의 영어한마디]i want everyone to see how i've stayed in shape

내가 몸매 유지를 얼마나 잘했는지 모두에게 보여주고 싶어

 

i'm thinking of wearing my graduation tuxedo to the reunion.

졸업식 때 입었던 턱시도를 입고 동창회에 갈까 생각중이야

it's twenty years old. why in the world would you do that?

20년전 옷이야 도대체 왜 그걸 입으려는 거야?

 

it still fits, sor of. i want everyone to see how i've stayed in shape

아직도 대충 맞아 내가 몸매 유지를 얼마나 잘했는지 보여주고 싶어

i can see what you're saying, but i still think it's one of your top ten worst ideas of all time

무슨말인지 알겠는데 그건 아주 안 좋은 생각 같아